student asking question

Мога ли да кажа motivateвместо encourage тук? Ако е така, тези думи винаги ли са взаимозаменяеми?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Да точно така. От тук можете да промените encourageна motivate. Смисълът обаче е малко по-различен, на първо място, encourage someoneозначава да повишиш морала на някого, като го насърчиш. Може да се тълкува и като помагане на някого в нужда, като му се дават съвети. От друга страна, motivateобикновено не означава да накараш някого да се почувства по-добре. Но думите могат да ви дадат възможност. Пример: She was encouraged by her friends' support after her mother passed away. (След смъртта на майка си, тя получи насърчение от приятелите си.) Пример: My teachers motivated me to graduate high school. (Учителят ми ме мотивира да завърша гимназия)

Популярни Q&As

04/29

Попълнете израза с тест!