Каква е разликата между Jobи day job?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Първо, day jobозначава заетост на пълно работно време. Така че това не е като страничен шум или нощна работа, или временен вид работа. Като цяло е безопасно да се разбере jobкато day job. Пример: My day job is being a teacher, but I work as a writer also. (Аз съм учител, но съм и писател.) Пример: I have a day job as a lawyer, but I work as a dog babysitter on the side, for fun. (По професия съм адвокат, но работя и като детегледачка като страничен шум, просто като хоби.)