Какво означава Tight-lipped? В какви ситуации мога да го използвам?

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Tight-lippedозначава, че нечии устни са плътно заключени. С други думи, на корейски те не говорят, защото устата им е тежка. Обикновено се използва за обозначаване на надежден човек, който не разкрива тайните на други хора. Пример: I only tell secrets to people who are tight-lipped. (Разказвам тайни само на тези с тежки усти) Пример: I thought he was tight-lipped, but he shared my secrets with everyone. (Мислех, че има тежка уста, но той ми разказа за моите тайни.)

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

03/27

1
Правилно ли е да се каже put your VR goggles on?
Да, можете да перифразирате изречението като put your VR goggles onбез никакви граматически грешки. Please put on your VR gogglesи please put your VR goggles phone on са граматически правилни изречения и имат едно и също значение.

2
Необходимо ли е да се използва думата one certain patch ofв това изречение?
Да, one certain patch ofе необходим израз тук. Това е така, защото в него се посочва, че само част от гумата е отлепена, което прави гумата неравна.

3
Чувал съм check it outмного, какво означава това?
check it out или check out [somethingозначава да погледнеш нещо и да го провериш. Пример: Let's check out the amusement park this weekend. (Да отидем в увеселителен парк този уикенд) Пример: Check it out! I have a new skateboard. (Вижте, това е новият ми скейтборд.) => показвайки на някого скейтборд

4
Мога ли да използвам bleedза нечовешки неща?
Глаголът Bleedсе отнася до различни течности, които изтичат или изтичат от нещо. Следователно този глагол може да се използва за описание на течността, която тече от даден обект, и често се използва за човек или обект, който произвежда кръв. Пример: The ink from the pen bleeds through the page. (Мастилото върху перото е размазано чак до гърба) Пример: The sap is bleeding out of the tree. (сокът тече от дървото)

5
Какво exemptозначава тук?
To be exempt from somethingозначава да бъдеш освободен или изключен от нещо. Разказвачът тук използва горната фраза, защото искаше да каже, че героят на Ан Хатауей във филма "Дяволът носи Прада" първоначално е бил човек, който не се интересува от мода, но не е имунизиран срещу влиянието на индустрията. Пример: The company has an exemption and does not need to pay taxes. (фирмата има освобождаване и не трябва да плаща данъци) Пример: You are not exempted from following government orders. (Аз следвам заповедите на правителството и вие не сте изключение.)

Попълнете израза с тест!