Имам въпрос относно думата well, има ли разлика в значението между have you been wellи have you been good ?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Have you been well? може да означава различни значения в сравнение с have you been good?. Good ако питате как се справя човекът като цяло, well може да означава и неговото здраве или физическо състояние. Good всъщност се счита за неформален израз на wellв този контекст. Но тя е толкова използвана, че се е превърнала в нещо обичайно. Пример: I'm good, thanks, and you? = I'm well, thanks, and you? (Това ми харесва, благодаря, ами ти?) Пример: I'm not so well. I've got a cold. (Не се чувствам добре, имам настинка)