student asking question

Не трябва ли да казваме fireвместо Light?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Би било малко неудобно да се използват двете думи взаимозаменяемо! Това е така, защото много песни, включително и тази, имат много метафорични метафори в текстовете си. Затова lightна текста не е само за огъня и светлината, но и за хубавите неща в живота и положителните емоции. И едва когато всички те си отидат, осъзнаваш колко са ценни и ги искаш отново. Но не е като да няма синоними, които могат да бъдат заменени. Например, lightв текста може да бъде заменен с flame, което е по-подходящо от fire. Това е така, защото докато fireобикновено се отнася до голям пожар, flameможе да се използва и за малки неща като газови лампи и свещи. Пример: She was like a light in my life, showing me how to live again. (Тя беше светлината на живота ми, тя ме научи как да живея отново.) Пример: The flame ran out on the gas lamp. (Газовата лампа гори.)

Популярни Q&As

12/23

Попълнете израза с тест!