Какъв е изразът "far along"?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Far alongсе отнася до това колко дълго една жена е бременна тук. Да: A: Wow you're getting bigger, how far along are you now? (Уау, ставаш все по-голям, колко седмици мина?) B: 26 weeks. (26 седмици.) Това е фраза, която обикновено използвам, когато е свързана с бременност, но също така я използвам, за да попитам някого колко напредък постигат. Пример: How far along are you on the essay assignment? (Колко домашна работа с есе направихте?) Пример: How far along are you in university? (Какъв семестър на колежа сте?)