student asking question

Защо казвате sorry(извинявайте), когато не сте направили нищо лошо?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

О, това е много често срещана поговорка! Казвайки това, вие показвате своята учтивост и това се приема като замислено! Не казвам, че си направил нещо нередно. Може да се каже, че това е начин за изразяване на комфорт, когато нещо лошо се случи на някого. Пример: I'm sorry you didn't get the job! Maybe you'll get the next one. (Съжалявам, че не мога да си намеря работа там! Ще си намеря работа следващия път!) Пример: I'm sorry that the customer shouted at you, that wasn't nice of them. (Съжалявам, че клиентът ви се развика, това не беше доброто му поведение.)

Популярни Q&As

12/18

Попълнете израза с тест!