Използва ли се тук kiss my staffза утвърждаване на авторитета? Или това е просто саркастичен израз, подобен на kiss my ass?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Това е добър довод! Както казахте, това може да е саркастична фраза като kiss my assили може да е нарцистична фраза за установяване на авторитета на фараона. Като се има предвид, че в някои култури лоялността се изразява чрез целуване на дрехите или важни притежания на владетели или началници (като оръжия и бижута), това изглежда като двоен удар!