student asking question

В контекста amount to nothingизглежда се отнася до недееспособен човек, но дали това всъщност е общ термин? Ако е така, моля, дайте ни пример!

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Точно така! Amount to nothingе някой или нещо, което не успява, няма добри резултати и не прави нищо в живота. Пример: The computer crashed and we lost the files. All that work we did amounted to nothing! (бъг в компютъра ни накара да загубим файловете си и всичко, върху което работим, стана безполезно!) Пример: My teacher once told me I'd amount to nothing. I proved him wrong. (Учителят каза: "Аз съм безполезен, доказах, че греши.) Пример: Don't worry Abbie! This work won't amount to nothing. You can still learn from your failure. (Не се притеснявай, Аби! това не е безполезно, защото има уроци, които могат да се извлекат от неуспехите.)

Популярни Q&As

12/18

Попълнете израза с тест!