С какво uponразличава от on?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Uponи onса предлози, които имат едно и също значение, така че в повечето случаи е добре да ги използвате взаимозаменяемо. Има обаче моменти, когато uponе по-формално и onне може да замени това upon. В този случай unleash something upon usе била използвана, за да звучи по-формално, когато се случва нещо значимо. В този контекст uponе по-подходяща от on. Пример: New Year's is almost upon us. (Нова година идва скоро) Пример: Once upon a time, there lived a family. (Имало едно време едно семейство, което живеело там) Пример: The book is on the table. (Книгата е на масата) Пример: My career depends on this promotion. (Кариерата ми зависи от това повишение)