Rebecca
Добра находка! Замяната на wereс wasе често срещана в неформалния английски език. В някои случаи това се дължи на културни или регионални влияния. Пример: What was you doing there? = What were you doing there? (Какво правехте там?) Пример: They was just on their way out now. (Те бяха на път да излязат.)
03/17
1
Може ли From then onда се разбира като израз със същото значение, като nowна From now onсе замени с then?
from then on означава същото като from now on , но напрежението е различно. from then onсе отнася до нещо или време, което се е случило в миналото, нещо, което се е случило оттогава, или нещо, което продължава до наши дни. from now onпредставлява това, което се случва в сегашно време и ще продължи да бъде така и в бъдеще. Пример: I ordered the beef noodles but I think I like the chicken noodles better. From now on, I'll only order the chicken. (поръчах телешката юфка, но мисля, че пилешките спагети са по-добри, отсега нататък ще поръчвам само пилешките спагети.) Пример: When he was five years old he was bitten by a dog. From then on, he has a little bit afraid of dogs. (Той е бил ухапан от куче, когато е бил на пет години, и оттогава малко се страхува от кучета.)
2
След като говорим за това, което се случва в момента, няма ли passing byе по-подходящо тук?
Да точно така. Тъй като това видео показва какво се случва в момента, уместно е да се каже, че то е passing byтук. Въпреки това, дори и да се показва във видеото, сякаш е на живо, самата история се е случила в миналото, така че няма значение дали е в минало време passedтук.
3
Дали makeshiftв този контекст се отнася до нещо временно? Кои са думите, които могат да го заместят?
Точно така. T makeshiftтук е като temporary, което означава временно. В допълнение към това, можете да използвате provisional и emergency, което означава временно и спешно. Пример: The camp was full of thousands of provisional refugee tents. (Лагерът беше пълен с импровизирани бежански палатки) Пример: The tent suddenly had a hole, so the campers had to make an emergency cave. (Палатката изведнъж имаше дупка в нея и лагерниците трябваше да прокопаят тунел набързо.)
4
Дали duhе често срещано междуметие?
Duhбеше много често срещано в началото на 2000-те години, но сега се смята за малко грубо и се счита за саркастично. В днешно време младите хора (предимно тийнейджъри) използват тази фраза само когато знаят, че това е шега. Duhне трябва да се използва във формални условия. Пример: Of course I am the coolest person ever. Duh! (разбира се, че съм най-готиният човек някога, а!) Пример: Duh my favorite color is black! Can't you see that everything I own is black? (О, боже мой, любимият ми цвят е черен!
5
Какво обикновено пишете в графата skills/interests?
В раздела за skills/interestsна автобиографията си обикновено пишете за професионалните си умения или интереси. Например, да кажем, че сте компютърен програмист. Можете да напишете езиците за програмиране, които можете да използвате, какво програмиране можете да правите или името на организацията, към която принадлежите. Можете също така да пишете за личните си интереси! Някои компании искат да знаят какви хобита и лични интереси имате, за да определят дали сте подходящ за тяхната култура. Пример: Marketing resume - marketing, communications, design, and project management skills. (Маркетингова автобиография - маркетинг, комуникации, дизайн, умения за управление на проекти) Пример: Business analyst resume - data analysis, statistics, business management, and accounting skills. (CV на бизнес анализатор - анализ на данни, статистика, управление на бизнеса, счетоводни умения)
Попълнете израза с тест!
