Мисля, че е много обидно да кажеш muppetна другия човек, но добре ли е да кажеш това?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Muppetпървоначално е портманто от марионетка (Marionette) и кукла с пръсти (puppet), термин, който се отнася до метод на куклено изкуство, разработен от Джим Хенсън. Това беше много реалистично и хумористично шоу, но в крайна сметка актьорската игра и режисурата се правят от хора, така че куклите, използвани в пиесата, често се използват като жаргонен термин за обозначаване на глупав или безполезен човек. Или се отнася за човек, който няма умения и е ненужно мотивиран и прави поредица от грешки. Въпреки това, в зависимост от контекста, в който говорещият го използва, това може да бъде много обиден израз, но от друга страна, не се счита за обида. Защото може би е по-добре да използвате жаргон (особено ако не познавате някого), отколкото да го наричате глупав. Само това видео е използвано за създаване на леко хумористична атмосфера, така че изглежда малко разтегливо да го наречем ругатни. Пример: Stop acting like a muppet and do it properly. (Не бъди зубър, бъди прав. = Всъщност, самият Уортинг е по-силен от зубър.) Пример: I think he's a bit of a muppet. (мисля, че малко му липсва.)
