Какво означава да file downнещо?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
File something downозначава да го разтриете с нещо с груб ръб, да го изгладите и да намалите размера му. Пример: I filed down my fingernails, that's why they're short. (Наточих ноктите си, затова е къс.)