Любопитен съм, fakeжаргонна дума ли е? Обикновено използвам думата fakeмного в ежедневния разговор.
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Не, fakeне е жаргонен термин, който показва, че нещо е фалшификация, а не истинска! В допълнение, тя може да се използва не само като прилагателно, но и като съществително и глагол. Въпреки това, във формална ситуация, би било по-формално да се използват counterfeit, forgeryили copy. Пример: The signature on the painting is a fake. (Подписът на тази снимка е фалшив.) Пример: The signature on the painting was forged. (Подписът на тази картина е подправен) Пример: We have a bunch of fake plants in our house. (Имаме много хармония в къщата си) Пример: She faked her way through university pretending to be someone else. (Тя отиде в колеж, преструвайки се на някой друг) Пример: He acts so fake all the time. (Тя винаги се държи като фалшива.) => Casual
