Какво означава lad? Нещо като регионален диалект ли е?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
ladозначава млад мъж или момче. Това е британски английски! Формата за множествено число ladsсе отнася до мъже или момчета, които работят заедно или споделят хобита. Пример: I'm going out with the lads tonight for a drink. (Тази вечер излизам да пия с приятелите си) Пример: Lad, can you help me carry this box? (Млади човече, можеш ли да ми помогнеш да преместя тази кутия?)