student asking question

Може ли изречението I don't think you deserve to be there.да се тълкува в същия смисъл като You don't have qualification to be president?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Да точно така. Ако кажете, че не можете да deserve нещо за нещо, това означава, че нямате квалификацията да го направите. Тук разказвачът изразява съмнения относно квалификацията на президента Доналд Тръмп и го призовава да подаде оставка. Пример: You don't deserve that position. You're not even qualified. (Вие не заслужавате това място, защото не го заслужавате.) Пример: You deserve to be there. You have earned it. (Заслужаваш да си тук.)

Популярни Q&As

04/28

Попълнете израза с тест!