Какво означава bust someone's ass?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Bust one's assозначава да работиш много усилено или да работиш много усилено върху нещо. Пример: He busted his ass training to make it on the basketball team. (Тренирал е до кости, за да се качи на баскетболния отбор.) Пример: You'd better bust your ass if you want this job. (Ако искате да получите тази работа, ще трябва да работите усилено.)