student asking question

Каква е разликата между Old manи father?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

- Това е наистина добър въпрос. Old manе един вид прякор. Повечето хора не просто казват, че е old man, а my old man, както казва Крис Прат в това видео. Също така, в тази ситуация, oldможе да не се отнася само до възрастта. Oldозначава "дълъг период", но когато се обадите на баща си old man, това е, защото казвате, че сте прекарали "дълго време" с него. Има подобен израз, наречен Old buddy, old pal, old friend. Пример: Oh, my old man and I have a great relationship. (О, баща ми и аз се разбираме.) Пример: Yes, she's an old friend from school. (да, тя е стара приятелка от училище.)

Популярни Q&As

04/28

Попълнете израза с тест!