Каква е разликата между Kindaи little?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Kinda или Kind ofе много подобен на a littleи двете имат значението на rather или to an extent. Дори нюансите не правят голяма разлика, но ако трябва да избера един, това би било, че kind of/kinda е по-подходящ за ежедневен разговор. Пример: It's kinda cloudy today. (Днес е облачно.) Пример: Skydiving is kind of like learning to ride a bike. You have to learn to let go. (Скачането с парашут е като карането на колело, трябва да пуснеш ръцете си по средата.) Пример: I feel a little tired. I probably slept too late last night. (Малко съм уморен, сигурно съм спал твърде късно вчера.) Пример: This wine is a little sour. Has it gone bad? (Това вино изглежда малко кисело, развалено ли е?)