Какво означава slack? Означава ли нещо подобно на loose(хлабаво)?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да точно така! Slackозначава loose(хлабав). Използва се, когато нещо е разхлабено или не е стегнато, защото има място за него. Пример: Put some slack on the rope. (Разхлабете ремъците.) Пример: The nets are slack, so the gymnasts won't get hurt when they land on them. (Мрежата е хлабава, така че гимнастичките няма да се наранят, ако кацнат.)