Какво означава Diamond rich?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Diamond-richбуквално означава богат, защото имате много диаманти. Dua Lipaне използва този израз в речниковия му смисъл, а за да изрази, че любовта на влюбения към него го кара да се чувства богат и активен. Исках да изразя силните емоции, които изпитвах. Тя може да бъде написана и под формата на [съществително]-rich за изразяване на състояние на богатство, защото има много [съществителни]. Ex: She's diamond-rich. She has over ten rings that are more than one carat. (Тя е богат диамант, има над 10 пръстена над 1 карат.) Ex: He's real estate-rich. He has over ten investment homes. (Той е богат човек на недвижимите имоти; инвестирал е в повече от 10 къщи.)