Има ли разлика между hold upи hold on?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Има малка разлика! Hold onсе използва, за да каже на някого да чака, докато hold upсе използва, за да каже на някого да спре това, което прави. Това също може да означава забавяне на нещо. Hold onима малко по-мек тон от hold up. Пример: There's been a hold-up with the new orders. (Имаше леко забавяне с нови поръчки) Пример: Hold on, George! I need to talk to you about something. (Чакай, Джордж! Пример: Hold up. I never said that I was angry. (Чакай, никога не съм казвал, че съм ядосан.)