Какво означава Hopped up?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Hopped upе непринуден израз, който означава да бъдеш много развълнуван и пълен с енергия. Често се използва и за описание на хора, които са под влиянието на някакъв вид наркотик. В този случай те се шегуват, че захарта има подобен на лекарство ефект върху бебетата. Пример: The athletes were all hopped up on steroids. (Всички спортисти бяха на стероиди.) Пример: He was all hopped up caffeine, so he couldn't sleep. (Беше твърде пиян, за да заспи)