Това граматически правилно ли е? Възможно ли е да се каже I was number 46 of workhouse boy.?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да, няма нищо граматически грешно в това изречение. Разбира се, можете да кажете I was number 46 of the workhouse boysтук, но workhouse boysтук трябва да бъде написано в множествено число. Въпреки това, дори и да направите това, изречението има недостатъка, че е по-малко естествено от оригиналния текст. Също така, когато се отнася до нещо в диапазон от числа, идеално е да поставите число след съществителното. Пример: I've solved four math problems so far. Now on to problem number five. (Досега съм решил четири математически задачи, сега е време да реша петата.)