Колко означава A little too much? Дали е a littleили too much? Или е някъде по средата?

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

A little too muchпоказва ниво, което е малко над нормалното количество. Въпреки това, тя все още е концепция за too much. Защото, в края на краищата, това е повече от нормално. Разликата обаче е, че благодарение на думата little, тя се чувства малко по-мека от too much, която има силно чувство за смисъл. Подобен израз е a little too [something]. Да: A: I worked a little too much last week. (Мисля, че се преуморих малко миналата седмица.) B: Well that's an understatement. I didn't see you the whole week! (малко необичайно, дори не видях лицето му миналата седмица!) Пример: I stayed up a little too late last night, and now I can't stay awake. (Мисля, че снощи стоях до малко късно, не мога да държа ума си затворен.)

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

12/09

1
Какво означава the late?
Добър въпрос! The lateе фраза, която използваме, за да се позовем на някой, който е починал през последното десетилетие по по-учтив начин. Пример: The king of pop, the late Micheal Jackson, was known worldwide. (Покойният Майкъл Джексън, принцът на попа, беше известен по целия свят.) Пример: The late Sarah Walker was quite wise in her ways. (Покойната Сара Уокър се справяше мъдро с делата си)

2
Какво означава veer?
Veerозначава да смениш посоката внезапно. В този контекст тя се използва, защото в безмитната зона пътят, по който човек върви, внезапно завива наляво, за да позволи на търговците на дребно да заемат повече място отдясно. Пример: I veered my car off the road. (Дръпнах колата си от пътя)

3
drop [something] offизглежда е фразеологичен глагол, какво означава и някои примери!
Да точно така. Drop [something/someone] offе фразеологичен глагол. Това означава да пренесеш нещо или някого на друго място с кола. Пример: I need to drop some things off at my children's school. (трябва да доставя нещо в училището на децата) Пример: Can you drop off my package to my house later today? (Можете ли да донесете багажа ми вкъщи по-късно днес?)

4
Що за шега е това?
Ако този човек всъщност беше perfect, те биха си помислили, че не биха били идеални за Чандлър, но ако бяха co-dependentи self-destructive, тогава щяха да са идеални за тях. Тъй като Чандлър мисли, че той е този, който прави co-dependentи self-destructive, той се шегува, че ако е като него, той би бил идеалният мач.

5
Какво означава Salty?
Saltyе жаргонен термин, който означава, че сте раздразнени или разстроени от нещо толкова незначително, като например, когато загубите игра с приятел. Пример: He was salty because his sister ate his snacks. (Той беше разстроен, че сестра му е изяла всички сладкиши) Пример: I was feeling salty over my argument with my sister, so I ignored her. (Подразних се, защото спорех със сестра си, така че просто я игнорирах.)

Попълнете израза с тест!