Защо има внезапно grandmother's quiltв тази сцена? Каква е целта на това изречение?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
В горното изречение се споменава Grandmother's quilt, защото е била повредена от проститутка. Когато Моника пита Чандлър дали е накарал проститутка да пуши в апартамента, Чандлър отговаря, че her ass-print is still on your grand mother's quilt, казвайки му, че проститутките са направили по-лоши неща от пушенето, като например да седят върху юргана на бабата на Моника и да оставят незаличима следа. С други думи, питането дали проститутка пуши в апартамент е безсмислен въпрос.