student asking question

Каква е разликата между goodbye, so long и farewell, дори и да е едно и също сбогуване?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Както казахте, дори и да е същото сбогуване, определено има разлика. На първо място, so longе стар термин, който е широко използван преди десетилетия, но днес рядко се използва. Ако е така, обикновено се използва като устройство за запазване на уникалното усещане на времето? От друга страна, farewellсе характеризира със силно чувство за формалност и яснота, със силен нюанс на окончателно сбогуване. Така че, ако искате да се сбогувате с ежедневието, good byeе най-безопасно! Пример: Farewell, my alma mater. I had a good four years with you. (Сбогом, моя алма матер, последните четири години бяха забавни!) Пример: Goodbye, Peter! See you next week. (Довиждане, Питър, ще се видим следващата седмица!)

Популярни Q&As

10/05

Попълнете израза с тест!