took up a collectionমানে কি? এটা কি একটা প্রবাদ?

নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
Took up a collectionকোনো প্রবাদ নয়! take up a collectionআসলে একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে, একটি লক্ষ্য নিয়ে মানুষের কাছ থেকে অনুদান গ্রহণ করা বোঝায়। এটা যেন দাতব্য কাজ! এটা অর্থ সংগ্রহের বিষয়। উদাহরণ: The family took up a collection to send you to study overseas. (পরিবার অর্থ সংগ্রহ করেছিল যাতে আপনি বিদেশে পড়াশোনা করতে পারেন) উদাহরণ: We'll be taking up a collection for the charity this weekend at the fair. (আমি এই সপ্তাহান্তের মেলায় একটি দাতব্য ইভেন্টের জন্য অর্থ সংগ্রহ করতে যাচ্ছি।