contentiousএবং controversial মধ্যে অর্থের একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে বলে মনে হয়, আপনি ব্যাখ্যা করতে পারেন?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
এটা একটা ভালো প্রশ্ন! উত্তরটি হ'ল, এই প্রসঙ্গে, contentiousএবং controversialএকই অর্থ রয়েছে। যখন কোনও সমস্যা আসে, তখন দুটি শব্দ একচেটিয়াভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। উদাহরণ: Abortion is a very controversial topic in America. (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গর্ভপাত একটি অত্যন্ত বিতর্কিত বিষয়) উদাহরণ: I don't like speaking on contentious topics. (আমি বিতর্কিত বিষয় নিয়ে কথা বলতে পছন্দ করি না) একজন ব্যক্তির বর্ণনা করার সময়, অর্থ পরিবর্তিত হয়। যখন আমি বলি যে একজন ব্যক্তি contentious, আমি এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝাই যিনি তর্ক করতে পছন্দ করেন। অন্যদিকে, যখন আমরা বলি যে কোনও ব্যক্তি controversial, তখন আমরা এমন কাউকে বোঝাই যিনি বিতর্ক সৃষ্টি করেন। এমন কেউ যাকে নিয়ে অন্যরা তর্ক করছে। উদাহরণ: She is known for her irritating, contentious personality. (তিনি বিরক্তিকর এবং তর্ককরার জন্য পরিচিত) উদাহরণ: Winston Churchill is a bit of a controversial person. (উইনস্টন চার্চিল কিছুটা বিতর্কিত ব্যক্তি।
