student asking question

Jak používáte výraz "If I had a nickel for every time, ~"?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Tento výraz je zkrácenou verzí věty if I had a nickel for every time I've heard that, I'd be rich.. Ve videu matka říká své dceři, že tuto frázi slyší příliš často. Tento výraz znamená, že pokud by se stejná věc opakovala tolikrát, že byste pokaždé dostali minci, zbohatli byste. Příklad: If I had a nickel for every time I've lost my keys, I'd be rich. (Kdybych dostal minci pokaždé, když ztratím klíč, byl bych bohatý.) Místo nickelmůže být použit jako další peněžní jednotka, například quarter, dimenebo dollar. Příklad: If you had a dollar for every time you've been fired, you'd be a wealthy man. (Kdybyste dostali zaplaceno 1 dolar pokaždé, když vás vyhodí z vaší společnosti, byli byste bohatí.) Příklad: If I had a dime for every time you forgot your homework. (Kéž byste dostali 1 desetník pokaždé, když jste zapomněli domácí úkol...)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/22

Doplňte výraz kvízem!