student asking question

Jaký je rozdíl mezi Sadlya unfortunately? Je v pořádku používat je zaměnitelně?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Bohužel (sadly) a bohužel (unfortunately) jsou slova v mnoha ohledech podobná, takže se často používají zaměnitelně. Nuance je však trochu jiná, především slovo sadlyse často používá pro samotnou situaci, která ve vás doslova vyvolává pocit smutku, a unfortunately se v této situaci také nepoužívá, ale často odkazuje na situaci, která byla způsobena smůlou nebo neštěstím. Příklad: Unfortunately, I didn't win the lottery. (Bohužel jsem nevyhrál v loterii.) Příklad: Sadly, my cat died. (Bohužel mi umřela kočka.

Oblíbené otázky a odpovědi

04/29

Doplňte výraz kvízem!