Jaký je rozdíl mezi fewa a few?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Slovo few osoba nebo něco znamená "ne mnoho". Na druhou stranu a few znamená "nějak, poněkud". Proto jsou tací, kteří si myslí, že se dělí na nuance afirmace a negativity. Pokud v neformálních rozhovorech napíšete a fewna začátek věty, možná budete chtít avynechat. Příklad: In our school, few people are interested in the idea of a camping trip. (U nás ve škole moc lidí nereagovalo na myšlenku kempování.) = In our school, a few people are interested in the idea of a camping trip. (U nás ve škole pár lidí reagovalo na kempování příznivě.) Příklad: Few things you should know: the cafe opens at ten, so be here at nine. (Je pár věcí, které potřebujete vědět: kavárna otevírá v 10, takže musíte přijít v 9.) => avynecháno Příklad: There are very few supplies in the cupboard (Na polici na šálky je velmi málo položek.) = There are a few supplies in the cupboard. (Na polici s šálky jsou nějaké položky.)
