student asking question

Je pořadí v této větě správné? Zdá se, že sloveso předcházelo podmětu.

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Ano, je to tak! Tato větná struktura se nazývá obrácení slovesa a označuje situaci, kdy je pozice slovesa a podmětu obrácená, jako v textu. Tím však role tohoto invertu nekončí, protože lze očekávat, že větu dramatičtěji zdůrazní obrácením pozice podmětu a slovesa. Má také více nuancí, zejména pokud jde o dramatické výrazy ve staré angličtině, jako je Shakespeare. Příklad: Never have I seen such a magnificent building. => Co znamená důraz = I have never seen such a magnificent building. (Tak pěknou budovu jsem ještě neviděl.) Příklad: So absurd were my thoughts that I started to speak instead of think. (Nápad byl tak hloupý, že jsem ho vyslovil dřív, než jsem o něm vůbec přemýšlel.) => Formální nuance jsou silné Příklad: So kind were the strangers that I couldn't help but tear up. (Cizí lidé, ale byli tak milí, že jsem se neubránila slzám.) => Formální nuance jsou silné

Oblíbené otázky a odpovědi

12/26

Doplňte výraz kvízem!