student asking question

Není slovosled obvykle ladies (and) gentlemen? Proč gentlemenbyla první?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Přesně tak. Normálně se jí říká ladies and gentlemen, ale pořadí se mění tak, aby naznačovalo, že je jedinou ženou v místnosti. A je to také jistý druh znevažování, že pro Wheelerovou, ženu, není důležité, aby tu byla, protože je běžné, že muži mají tento druh kontroly. Jinými slovy, nemyslím si, že Wheeler je důležitá osoba, takže jsem nejprve pozdravil ostatní muže gentlemen. Pokud se podíváte na video, můžete si z Wheelerova výrazu udělat přibližnou představu o tom, jaká je nálada. Příklad: Ladies and gentlemen, thank you for coming. (Děkuji všem za účast.) Příklad: Ladies and gentlemen, the show is about to begin please take your seats. (Kluci, představení právě začíná, tak se prosím posaďte.)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/30

Doplňte výraz kvízem!