Slyšel jsem, že Američané říkají Andale! Andale! , když někoho o něco žádají, ale co to znamená? Je angličtina správná?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Andaleje španělské slovo, kterým mluví Mexičané, aby povzbudili nebo povzbudili ostatní. Je to něco jako come on. Není to angličtina, ale víte, americká kultura je také ovlivněna Mexičany, takže uvidíte, že nemexičtí Američané toto slovo používají hodně! Příklad: Andale, Andale! You can do it! (No tak, no tak, ty to dokážeš!) Příklad: Andale, Jack! You're in the lead now! (Jdi, Jacku! jsi číslo jedna!)