student asking question

Nemám předmět Took, je to v pořádku?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

What took (you) so long?je idiom. Take so longznamená, že něco trvá dlouho. Takže v tomto případě se musíte ptát, co jste dělali tak dlouho. Je to velmi častý idiom, ale uvědomte si, že může být trochu urážlivý nebo obviňující. Téměř všechny tyto druhy otázek znějí někomu jako varování. A v závislosti na tónu hlasu mluvčího a vztahu mezi nimi může znít agresivně nebo nevrle. Příklad: It took so long to get here. (Trvalo mi příliš dlouho, než jsem se sem dostal) Příklad: You took so long to get ready. (příprava mi trvala příliš dlouho)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/29

Doplňte výraz kvízem!