Je Tonightportmanteau todaya night?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Je to velmi podobné! Tonightje složené slovo slov toa night, které lze interpretovat jako pohyb směrem k nadcházející noci. Příklad: Tonight we celebrate! (Dnes večer si připijeme!) Příklad: I'm staying at home tonight and watching a movie. (Dnes večer zůstanu doma a budu se dívat na film.)