Co Out ofznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
out ofznamená něco, co se děje v určitém rozsahu, tj. něco v ~. Takže 11 hours out of a 16-hour flightzde znamená, že z celkových 16 hodin stojí asi 11 hodin. Jedná se o výraz, který se často používá při výběru něčeho v rámci rozsahu. Příklad: Out of all the animals in the world, lions are my favorite. (Ze všech zvířat na světě jsou lvi moji nejoblíbenější.) Příklad: I would choose to hang out with you out of every one. (Chci si s tebou hrát nejvíc ze všech ostatních dětí.) Příklad: She slept for fours out of the total five-hour drive. (spala 4 hodiny z celkových 5 hodin jízdy)