Mohu místo Watch me říct check me out? Jaký je rozdíl mezi Watcha check out?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, zde můžete místo watch me říct check me out. Hlavní rozdíl je v tom, že check me outzní trochu ležérněji, je to výraz, který se nepoužívá příliš často a v závislosti na situaci jej lze použít i jinak než "viz zde". Takže možná, pokud to chcete změnit na check something out, je přirozenější nazývat to check this out. Příklad: I can do a handstand, check this out! (Umím dělat stojky rukama, podívej!) Příklad: Check this out, he can ride a unicycle. (Podívejte, umí jezdit na jednokolce.)