Co je BCE? Jak se liší od BC?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Tento výraz, známý jako BCE nebo CE, je zkratkou slova Common Era. BCEobvykle odkazuje na Before the Common Era, což je totéž jako BC(Before Christ), což znamená BC. Také CEznamená AD(Anno Domini, in the year of our lord), tj. A.D. Jinými slovy, BCE/CEje stejné jako koncept BC/AD, který často vidíme v našem každodenním životě. Rozdíl mezi nimi spočívá v tom, že druhý z nich je hlubokým odrazem vlivu křesťanské kultury. Jinými slovy, BC/ADpro nekřesťany může znít hrubě v závislosti na situaci, takže může být dobrý nápad zvolit BCE/CE. Příklad: This happened in 1200BCE. = This happened in 1200BC. (Stalo se to v roce 1200 př. n. l.)