I supposemyslíte I bet(myslím)?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ve skutečnosti je I betsmysluplnější než I suppose. Je to proto, že betzde naznačuje, že jste si něčím tak jisti, že se nemusíte bát riskovat, pokud se odvážíte vsadit. Rozdíl je v tom, že supposeznamená něco hádat nebo předpokládat. Příklad: I bet you went to bed late again. (Zase jste spali pozdě v noci.) Příklad: Jane said you want to go to the party, but I bet you don't even like dancing. (Jana říkala, že chceš jít na večírek, ale je jasné, že ani nechceš tančit.)