Existuje nějaký důvod, proč jste psal may lie brokena ne jen may break?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Mluvčí používá may lie brokenmísto may break, protože may lie brokenzní poetičtěji a dramatičtěji. Díky tomu je film zajímavější a poutavější. V každodenní konverzaci se však obvykle používají may break nebo might break.