Co Swear to youznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Neformální výraz I swear to you nebo I swear to Godse používá, když chce někdo říct jiné osobě, že se chystá něco udělat silně nebo upřímně. Ale je to také výraz, který lze použít k tomu, abyste někomu něco slíbili. V tomto případě mu Quill říká, že pokud mu nepomůže, ublíží Spider-Manovi z celého srdce. Příklad: I swear to you, everything I just told you is true. Not a single lie. (Přísahám do nebes, že všechno, co jsem právě řekl, je pravda, ani jedna lež.) Příklad: Stop gaming or I swear to you, I'll cut off the internet. (Pokud budete pokračovat ve hře, internet bude odříznut.)