Co Waking up to somethingznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
V tomto kontextu wake up to somethingznamená setkání s něčím bezprostředně po probuzení. Waking up to an inbox three times fuller than normalznamená, že když se probudíte a zkontrolujete svou doručenou poštu, zjistíte, že přes noc máte třikrát více e-mailů než dříve. Ex: I woke up to rain when I looked out my window this morning. (Když jsem se ráno probudil a podíval se z okna, viděl jsem, jak prší.) Ex: I woke up to a fever and headache, I'm not coming to work today. (Nechodil jsem do práce, protože jsem měl nízkou horečku a bolest hlavy, když jsem se probudil.)