Jaký je rozdíl mezi spirita soulv angličtině?

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

To je dobrá otázka! Pokud vím, soulmá ve srovnání s spiritlidštější stránku. Protože soulmá hodně co do činění s naší psychikou a naším způsobem bytí. Ve srovnání s tím je spiritponěkud odlišný od soulv tom, že má více co do činění s duchovním světem a vírou než s individuální lidskou bytostí. Takže ve filmu Pocahontas, i když stromy a kameny říkají, že mají spirit, neříkají, že mají souls tím mohou mít něco společného. Stromy a skály nemají emocionální spojení s lidmi. Nepřekvapilo by mě však, kdybyste soulpoužívali pro zvířata. Příklad: This music is good for the soul. (Tato hudba je dobrá pro duši) Příklad: There's an evil spirit in the forest. Be careful. (V lese je zlý duch, buďte opatrní.) Příklad: Do you believe in soul mates? People who are meant for each other. (Věříte, že máte spřízněnou duši?

Jak rodilí mluvčí používají tento výraz?

Share this post

Oblíbené otázky a odpovědi

12/24

1
goshje stejné jako god?
Ano, je to tak! V zásadě lze tato dvě slova považovat za zaměnitelná, ale nemají stejně silný význam jako god . Příklad: Oh, gosh. I left my umbrella at home. (Aha, nechal jsem doma deštník.) Příklad: Oh my gosh. Please, be quiet. = Oh my god. Please, be quiet. (Ó můj Bože, prosím, buď zticha.)

2
Proč je blastedzahrnuta? A co to znamená?
Blastedje přídavné jméno, staromódní ležérní výraz, který znamená něco jako damned, damn (sakra, sakra). Tento výraz lze chápat také jako you damn kids, který odkazuje na you kids (vás) v negativním smyslu. Blastedje umístěno mezi slovy you kids (vy, lidé v tomto videu), aby se zdůraznily pocity frustrace nebo hněvu. Tento výraz používají hlavně starší lidé. Příklad: This blasted (damn) car won't turn on. (Tohle zatracené auto nejde nastartovat.) Příklad: I forgot my blasted (damn) wallet at home. (Zapomněl jsem svou zatracenou peněženku doma.)

3
Co Nature's callznamená? Je to běžné slovo?
Nature's call (volání přírody) je často používaný idiomový výraz, který znamená, že musíte jít na záchod. Příklad: We need to stop at the gas station. Nature calls! (Potřebuji zastavit na čerpací stanici, potřebuji na záchod!) Příklad: I can' t talk right now! I need to answer nature's call. (Teď s tebou nemůžu mluvit, potřebuju na záchod!) Příklad: When nature calls, there is not much you can do. (Když potřebujete na záchod, nemůžete nic dělat)

4
Co je zde in the moment?
Výraz In the momentse obvykle používá ve smyslu být zcela soustředěn na přítomnost a nemyslet na nic jiného. Příklad: It's important to stay in the moment. (Je důležité zůstat v přítomném okamžiku.) Příklad: I was so in the moment I didn't notice anything else. (byl jsem tak ztracený v daném okamžiku, že jsem si ničeho jiného nevšiml)

5
Co je Funnel?
Sales funnelje obchodní termín. Je to proces, kdy se člověk stává skutečným zákazníkem. Jinými slovy, zúžení potenciálních zákazníků na skutečné zákazníky je přirovnáváno k trychtýři (funnel). V tomto videu mluvčí porovnává podobnosti mezi vzorkováním potenciálních zákazníků ve firmě a hledáním rande v seznamovací aplikaci. Stejně jako potenciální klient musí projít určitými kroky, aby se stal skutečným zákazníkem, musí potenciální rande splňovat určitá kritéria, aby od sebe obdrželo odpověď. Příklad: A sales funnel consists of multiple steps. (Proces dosažení prodejního cíle se skládá z několika kroků) Příklad: A sales funnel moves from top to bottom. (prodejní panel se pohybuje shora dolů)

Doplňte výraz kvízem!