Co je Pied Piper of Hamelin?

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Pied Piper of Hamelinje hlavním hrdinou německé bajky o muži, kterého si města najala na chytání krys. Muž se oblékl pied(barevně) a hrál na kouzelnou flétnu, aby nalákal krysy do řeky za městem. Když někoho popíšete jako někoho, kdo má charisma na to, aby ho následovalo hodně lidí, můžete ho také nazvat pied piper. Příklad: People gathered around him like a Pied Piper. (Krysař je jako člověk a lidé se kolem něj shromažďují.) Příklad: He's a pied piper of sorts, being somewhat successful in drawing young people to the hate movement. (Svým způsobem byl krysařem, protože se mu dařilo přimět mladé lidi, aby se připojili k nenávistnému hnutí.)

Jak rodilí mluvčí používají tento výraz?

Share this post

Oblíbené otázky a odpovědi

12/20

1
Co Geofencingznamená? Dejte nám příklad!
Geofencingje žargonový termín pro pomyslnou hranici nebo parametr geografické polohy v reálném světě. Pokud se tedy vaše zařízení vypne nebo vstoupí do geofence, můžete obdržet další varování, oznámení nebo jiné informace. I když nemůžete určit přesnou polohu, stále můžete sledovat přibližnou trasu k její poloze. Příklad: When I got to the mall, I received an email from my favorite store there. (Když jsem vstoupil do obchodního domu, obdržel jsem e-mail ze svého oblíbeného obchodu.) Příklad: Some countries use geofencing via BlueTooth to track COVID-19 cases. (Některé země používají ke sledování počtu lidí nakažených koronavirem technologii geofencingu založenou na Bluetooth.) Příklad: Geofencing improves marketing. (technologie Geofencing zlepšuje marketing) Příklad: I went to orientation at my university today and received so many alerts about textbooks for sale. They have efficient geofencing. (Dnes jsem se zúčastnil orientace na univerzitě a dostal jsem spoustu oznámení o prodeji učebnic, což jsou docela efektivní techniky geofencingu.)

2
Kdybych nahradil just not me slovem just not myself, změnilo by to význam věty?
Just not [me/him/her/them/you] odkazuje na osobu, která jedná jinak než obvykle, jedná na rozdíl od ní. Jinými slovy, pokud použijete myselfmísto me, význam věty se změní. Příklad: You're so angry today. It's just not [like] you. (Dneska jsi tak naštvaný, že to nejsi ty.) Příklad: This just isn't me. I don't think I'm being true to myself. (To nejsem já, nemám pocit, že bych k sobě byl upřímný.)

3
Proč well?
wellje zde citoslovce, které se používá při přemýšlení o tom, co říct dál, nebo jako prostředek k dohodě. Příklad: The food, well, was delicious. (jídlo je úžasné... Bylo to vynikající!) Příklad: Well, that sounds like a great idea! (Páni, to je skvělý nápad!)

4
Je v pořádku říkat basedmísto grounded zde?
Ano, je to tak! Místo grounded můžete říct based. Příklad: This research is science-based. (Jedná se o vědecky podloženou studii) Příklad: We have scientifically-grounded research to prove our claims. (Naše tvrzení dokládají vědecky podložený výzkum)

5
Co fall apartznamená? Je to běžně používaný výraz?
Fall apartje běžně používaná fráze! Má několik významů. Znamená to, že se zhroutíte, a také to znamená, že ztratíte kontrolu na emocionální úrovni, že jste ztratili schopnost se s tím vyrovnat. V tomto případě se používá pro emocionální část! Příklad: I fell apart when they played the last song at the wedding. = I cried when they played the last song at the wedding. (Brečela jsem, když na svatbě hráli svou poslední písničku.) Příklad: Jane's gonna fall apart soon. = Jane's gonna have an emotional breakdown soon. (Jana se emocionálně zhroutí.)

Doplňte výraz kvízem!