Co At the tips of their fingersznamená? Je to idiom?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
At the tips of one's fingersznamená něco, co je snadno dostupné, něco, co je po ruce. Obvykle jde o informace. Není to idiom, je to fráze. Příklad: With access to the internet, billions of people have information at the tips of their fingers. (Miliardy lidí mohou získat informace přímo přístupem k internetu) Příklad: The opportunity was at your fingertips, but you didn't take it. (Příležitost byla přímo před vámi, ale vy jste ji nevyužili.)