Proč For a while následován now?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Nowzdůrazňuje a while. Když rodilí mluvčí říkají a while now, obvykle tím myslí "něco, co se děje už velmi dlouho" nebo "něco, co se děje příliš dlouho". Příklad: It's been a while now since we've seen each other! (Už je to dlouho, co jsme se neviděli!) Příklad: I've been needing a new phone for a while now, I should probably get one soon. (už dlouho potřebuji nový telefon a myslím, že si brzy budu muset koupit nový)