Co [Someone's] saying everything I'm listening toznamená? Je to idiom?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Není to idiom. A není to tak běžné. Zde Petr říká, že vypráví zprávy a další věci, které už slyšel v médiích. Jinými slovy, je to přesně to, co jste slyšeli v minulosti! Nebo je to možná doslova slovní hříčka s tím, že sám Petr říká vše, co poslouchá,listeningthe zároveň (saying). Příklad: Wow! You said everything I was thinking. (Páni! Řekl jsem vám přesně, co jsem si myslel!) Příklad: Please continue. I'm listening to what you're saying. (Mluv dál, protože poslouchám všechno, co říkáš.)