student asking question

Proč se najednou omlouváte Scottu Frankovi?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Řečník zde neříká jen sorryse omluvit nebo vyjádřit lítost. To je zopakování prohlášení učiněného v minulosti, a to buď opravou, nebo vložením. Je to proto, že Sorryv angličtině také znamená promiňte (excuse me). Slouží tedy také jako dovětek, který na chvíli přeruší tok věty. Příklad: I went on vacation a month, sorry, two months ago. = I went on vacation a month, excuse me, two months ago. (Před měsícem jsem byl na dovolené, omlouvám se, bylo to před dvěma měsíci.)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/28

Doplňte výraz kvízem!